Места проживания
Нижегородская о., Володарский (Дзержинский) р., д.Мысы 
Год окончания 1937 
День окончания 24 
Месяц окончания 12 
Проживал в д.Мысы, работал бухгалтером в тресте столовых г.Горького.
Пел в церковном хоре. В августе 1937г. его отец, священник о.Василий Философов
был арестован и вскоре расстрелян. Несмотря на мученическую кончину отца,
Владимир продолжал петь в церковном хоре, за что и был арестован

Аресты
Нижегородская о., Володарский (Дзержинский) р., д.Мысы (Володарск) 
Год ареста 1937 
День ареста 24 
Месяц ареста 12 

Осуждения
тройка при НКВД СССР 
03/01/1938 
Статья ст.58–10 УК РСФСР 
Приговор 10 лет ИТЛ 

Места заключения
Нижегородская о., тюрьма 
Год начала 1938 
Год окончания 1940 
День окончания 17 
Месяц окончания 4 
Находясь под стражей, Владимир подвергался жестоким истязаниям и вскоре тяжело
заболел.
11 марта 1940г. приговор был отменен, и Владимир Руфин был освобожден из заключения
17 апреля 1940г.